Zajímavosti + Love & Hope cz překlad

3. října 2009 v 20:59 | Flying Spider 74 |  JJ Lin / Lin Jun Jie / Wayne Lim

JJ Lin

Je známí jako čtvrtý král mandopopu spolu s Jay Chou, Lee Hom a David Tao
V roce 2007 zlomil Guinnessův rekord když podepsal 3052 CD za 2 a půl hodiny. Nejedl ani nepil. Podle odhadu mu podepsání jednoho CD trvalo 2,7 sekund
Je turistický velvyslanec pro Singapur
Je také velvyslanec pro antidrogové záležitosti na Taiwanu
Jméno jeho psa je Momo a ten také vystupoval v MV Bu Chao Bu Yong Hua Qian
Je křesťan
Zahrál si v Hana-Kimi a také v komedii Yuan Lai Wo Bu Shuai (So Im Not Handsome)
Po zemětřesení v Sichuanu v roce 2008 nespal dvě noci protože psal a nahrával písničku Ai Yu Xi Wang (Love & Hope) . A daroval i velkou sumu peněz.
Na olympijských hrách v Pekingu nesl olympijský oheň
Je dobrý kamarád například s Ah Du, Rynn Lim, Lee Hom, Gary Cao & Will Pan
Obdivuje Hebe ze S.H.E. a Vivian Hsu je podle něho nejhezčí holka ze show-businessu


Omlouvám se že ty jména nejsou skloňovaný

-------------------------------------------------------------

Ai Yu Xi Wang (Love & Hope)


(Láska & Naděje)

Země se otřásla
Nebe najednou ztemnělo
Moje srdce se roztříštilo na kousky
V momentu otřesu se slzy změnily v řeku
Ale zítra to bude lepší
Musíme zůstat silní
Kvůli lásce se nevzdáme a budeme žít dál
Pokračovat v bitvě s matkou přírodou
Když láska a naděje ukáží sluneční teplo
Zítřejší slzy postupem času zmizí
Nevzdávejme se tak snadno a zítra
uskutečníme mnohem víc našich přání
Dodáme si mnohem větší kuráž
Jestliže láska a naděje odrazí zpět
teplo měsíčního světla, jen chvilku
času a znovu to bude pěkně postavený domov
Vím že v budoucnu bude mnoho
překážek které budeme muset překonat
Otevřel jsem okno a viděl jsem nádherný den

překlad Flying Spider 74

 

1 člověk ohodnotil tento článek.

Komentáře

1 Kyasurinka | E-mail | Web | 4. října 2009 v 13:44 | Reagovat

aah to je hezkej text *_*

2 Sofie | Web | 8. října 2009 v 16:26 | Reagovat

moc dojemné.. :(

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.